「齐齐哈尔文化」满语“活化石”:瑰宝永流传

摘要:北京时间20191214关于【「齐齐哈尔文化」满语“活化石”:瑰宝永流传】的具体情况和说明,让www.gxppc.cn新闻频道以图文形式为您慢慢道来。

向您推荐
继续播放

当国人惊呼,在国外出生的华裔明星,外语相当流利,汉语却只够拿来作秀的时候,当人们深刻反思,汉民族的语言,还要不要在那些华裔身上一脉相承的时候,你是否知道,在清朝曾是“普通话”的满语,也许正面临退出历史舞台的尴尬窘境。

据富裕县三家子村76岁的满族老人孟宪孝回忆说,小时候,村里90%是满族人,爷爷奶奶们都说满语,很自然就学会了。那时候,村里没几个人会汉语,就是会,也只是个把句话,用来沟通根本不顶用。三年自然灾害时,从山东、河北、四川来了好多逃荒的汉人,一进村,他们就主动学满语。那时候,满语是三家子村的普通话和国家通用语言。

随着满汉之间通婚的普遍,村里的纯满族人家越来越少,现在只占40%多一点。大点儿的孩子都在县里和市里上学,渐渐地满语也就忘了。年轻人出门在外,说满语没人懂,想沟通只能说汉语,慢慢地,满语在年轻人身上没了实用价值。这些年,三家子富了,跟外界接触越来越多了,村里的老人和小孩的汉语水平也都日益精进,用满语沟通的习惯正在日益萎缩。

82岁的老人陶云是村里仅有的三个以满语为母语的人之一,她很理解现在的年轻人,她说,语言是要讲环境的,从小就讲满语,用满语,自然就能学会。现在的年轻人,不会满语也不能怪他们。

小时候上不起学,没念过书,满语只会说,不会写,家里以前还有几本满语的书,现在也没了。汉语说了快60年了,也习惯了,而且好多新事物,只能用汉语表达,用满语是说不了的。像手机、电脑、网络……

说满语的人越来越少了,可研究满语的人越来越多了。三家子村年年都来研究满语的中国教授和外国教授,有的临行前还留下几本满语书。去年,孟宪孝有幸得了几本,他如获至宝,一有空就自己学。

孟宪孝家有9个孩子,就大儿子、大儿媳会说满语,跟其他孩子说满语他们根本听不懂。以前大高粱村和大马岗村还都说满语,现在也都不说了,说了也没几个人懂。孟宪孝老人不想让满语消失,想在有生之年,把自己会的满语传给大儿子。

对普通的满族百姓而言,满语的离去也许影响不大。说汉语也并不影响他们的生活,但对研究清史、满族史和满语的专家来说,满语的离去是一大悲哀。清入关前的珍贵史料全是满语,且浩如烟海。如果满语真的离我们而去,这些史料将成为“无字天书”,无人破译。

语言是文化的载体,消失了就不可能再造。

敖金春 范如宇 齐齐哈尔市新闻传媒中心记者 贾旭博 郑锐 周长风


查看更多

实时推荐

单打率爆表,哈登垄断火箭进攻!
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:59 311 4173
忠诚无悔从警路 新春佳节话情谊
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:59 521 731
后旗激发电商产业发展新活力
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:59 886 1773
光明区民政局党开颖同志一行赴市救助管理站和市福利院走访学习及春节慰问活动
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:59 174 4212
执笔送春联 泼墨贺新年 上饶书画名家送春联贺新年活动圆满举行
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:59 271 7703
「社区活动」龙翔社区党委开展“迎新春,送春联”志愿服务活动
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:59 728 761
“锦鲤”现身!庙会非遗美食年味够,阿拉过春节嘞闹捏足!
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:59 261 1148
开展禁毒宣传 平塘警方在行动
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:59 627 8703
大战前最紧张的时刻,指挥员忽然遇到一个非常棘手的难题……
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:59 913 2003
戚薇女儿lucky生日送祝福,表现力十足,一改往日泼辣犟脾气
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:58 549 7093
汝南县法院过节不忘讲廉政
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:58 851 4606
郭浩检查春运、安全生产、食品安全、市场供应工作
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:58 665 2894
临沂市渔业发展保护中心到"双报到”社区开展春节走访慰问活动
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:58 369 3599
真要被交易了? 19分钟仅3分,8500万先生三不输盖帽王
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:58 709 5562
总面积185.85平方公里,合肥市高刘镇总体规划曝光
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:58 511 7498
深圳矽电拟A股IPO 已辅导备案
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:58 451 9746
春节健康手册:年前大扫除伤了腰?专家教你妙招减轻腰椎压力
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:58 201 3040
开封市二师附小寒假社会实践活动走进敦复书院
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:58 912 6471
石楼县领导田文军、解利新、郭登文慰问“最美石楼人”张芳珍
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:58 320 971
花旗:维持北控水务(00371)“买入”评级 下调目标价至4.55港元
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:58 135 4444
春节到了,带孩子走亲戚别忘了这三件事,会省宝妈很多麻烦
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:58 944 2548
春节将至 岁寒情深 |荆州区检察院深入开展春节走访慰问活动
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:58 584 5698
河口区图书馆成功举办手工软陶元宝鼠挂件活动
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:58 980 9674
大学生凌晨遭遇滴滴司机加价后续:平台当面表达歉意,进行退费
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:57 796 5662
东营市水务局机关工会第一届职工代表大会召开
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:57 334 5585
广元市应急管理工会积极参加市直单位庆元旦迎新春乒乓球活动
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:57 229 4715
龙岩中心城市地下管网工程
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:57 386 3761
聚划算百亿补贴正式上线手淘一级入口
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:57 214 813
法院也能开具离婚证明书啦!了解一下?
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:57 140 3383
团结奋进攀高峰,强健体魄好应急——广元市应急管理工会组织“迎新春、保安全”登山活动
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:57 475 5667
“文明餐桌”成风尚
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:57 211 3615
钦州网友,春节变“春劫”怎么办?春节“避难”大全助你轻松过关
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:57 899 8644
澧县卫生健康局召开工作务虚会
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:57 692 6135
普格:重拳出击,对乱搭乱建“零容忍
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:57 297 4856
四缸重量级跑车川崎ZX-6R对决雅马哈YZF
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:57 963 8625
这车上市前声望很大,本想大展身手,却遭遇销量滑铁卢
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:57 884 972
泰宁:特色小点让小城年味更足
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:57 337 4341
他把分内分外的事情都妥帖了,石室外语的幕后英雄,总是悄悄的!
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:57 602 5818
34分8板13助!新疆队找到最合适的外援,立马重返争冠行业
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:57 285 3210
【活动资讯】萍乡市图书馆举行志愿服务队总结表彰大会
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:57 279 2324
小年糕登陆大上海 八大碗馋煞上海人 梁湖吆喝好山好水好美食
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:57 845 2109
拍吻戏还帮忙擦嘴?巧克力拍摄花絮曝光,尹启相河智苑互动太爆笑
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:57 184 8995
是真的吗?疑似小米10系列谍照曝光 打孔曲面屏设计
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:57 620 2932
通辽群星365|12月通辽好人梁宇事迹
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:56 293 918
四川眉山苏洵小学举行首届“粉墨洵韵”教师粉笔字比赛
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:56 451 1123
2019年九江土地市场火热 品牌房企拿地积极
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:56 783 5810
城市“颜值”大提升——2019年建始县城市管理工作纪实
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:56 832 2570
最新LPR报价维持不变,此前全面降准8000亿、5天投放1.35万亿
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:56 644 3330
10 道糖醋菜的做法,喜欢甜味的拿走
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:56 454 5233
东阿阿胶2019年预计亏损超3.3亿元人民币 总裁秦玉峰辞职
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:56 869 9720
探索全新形式 “花式”考核对学生意味着什么
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:56 917 8691
1月22日至1月31日 海坛片区这些停车位免费
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:56 714 7810
“嫁”出新希望 “接”出新果种 江东新区古竹镇雅色村掀起荔枝高位嫁接热潮
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:56 625 5924
原创 《爱情公寓5》捧新人功力仍在,诸葛大力扮演者成果想不火都难
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:56 745 2472
原创 贾静雯大女儿没继承妈妈美貌,与同学游玩打扮低调,穿丝袜显成熟
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:56 865 2739
原创 2020杨千嬅无锡演唱会,永远有一颗孩子心!
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:56 851 1546
原创 SNH48李熙凝强势加盟《青春有你2》,典型东北妹子人缘极好
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:56 117 4449
百地万人同学心肺复苏,倡议设立120国家急救日
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:56 226 4134
她19岁登上维密舞台,穿白衬衫百褶裙出镜,笑容温暖纯净
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:56 296 568
速看!洛阳市政府领导班子分工有调整 | 详情
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:56 776 9472
瑞银:予南航(01055)“中性”评级 上调目标价至5.7港元
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:56 389 5409
“房子着火有人员被困!”32位消防员赶到现场,顿时怒了
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:56 461 879
2019年国内5G基站超13万 5G手机出货量达1377万
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:56 287 6045
丈夫被抢走,独自抚养儿女12年,如今儿子成下一代天王
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:56 890 6726
蔡徐坤、王一博合体现身春晚,失去10级美颜,谁是你心中的男神
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:56 508 9328
“慰问送真情 关怀暖人心”——龙翔社区党委走访慰问困难党员
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:56 110 7156
人逢喜事精神爽?青曲社封箱完美落幕,苗阜发文为百岁姥姥庆生
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:55 779 5299
春节电影主题曲:王菲那英合体,张杰千玺献唱,王一博这首抄袭?
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:55 880 3123
一河揽千年文明 河南省大运河文化保护传承利用实施规划来了!
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:55 754 9822
淮阳农信联社:关爱离退休职工 春节期间送温暖
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:55 444 1976
原创 他曾被称"亚洲第一美男",比吴彦祖还帅,比张国荣还魅
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:55 611 8886
他靠妻子走红,却把妻子无情抛弃,今前妻独自抚养2个孩子
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:55 286 6992
她长相出色,是赵丽颖最好闺蜜,与男友恋7年完婚,如今越来越红
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:55 958 1780
汤唯谦虚又低调,对于质疑她演技的照单全收,并努力改正
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:55 520 5160
贩卖情怀、原班人马凑不齐,口碑扑街的《爱情公寓5》热度不减
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:55 392 5030
身边的榜样|垃圾分类 我们在行动
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:55 695 3965
魅族官宣:Flyme8稳定版全机型推送,共28款机型
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:55 345 8312
武邑县东鲁葛庄村:老鲁给闺女的行李箱“到货”了
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:55 222 3770
记者:荷兰出品皆巨星,皇马想挖心上人,豪掷4亿都不够
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:55 838 1687
家长5问听障基因的遗传,最害怕把听力障碍遗传给孩子!
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:55 535 8156
2020年智慧屏或将打通OTT跨屏营销,增强广告投放效果
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:55 637 3817
“闽西”龙岩:三山六岭,三泉十八巷
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:55 107 850
肇庆:董信奇副市长到封开开展调研慰问工作
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:55 116 7422
阿克塞县草原工作站进一步强化落实冬春季草原防火防控工作
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:55 282 8979
奋战在魔鬼风区的铁路人
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:55 410 2915
不放弃!NASA仍打算在俄“联盟”号上购买新席位
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:55 545 4732
最新 | 贷款余额超6000亿元!广西农信社信贷资金投放连续13年保持广西同业增量第一
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:55 119 1354
创业板指涨近2% 医药板块持续走强
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:55 649 3088
菏泽市立医院儿童生长发育疾病诊疗中心正式运营
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:55 159 2273
原创 冬天吃这几种食物最养胃!赶快替胃不好的人收藏~
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:55 912 7051
原创 简单易操作,口感鲜嫩的水煮牛肉的教程来啦! ​
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:55 996 5834
鄂城检察:消费扶贫暖人心,帮助老乡过好年
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:55 390 3659
火车站周边环境综合治理显成效,春节出行更安心更便捷
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:55 242 2212
新BMW X1让生活更添浪漫
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:55 594 9354
双塔食品:BeyondMeat高管近期到访公司 交流豌豆蛋白合作等内容
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:54 473 3512
港铁公司:维持买入评级,下调目标价至53.2港元
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:54 570 6957
本田400改“1.2米长排气”,5秒破百,车主还戴皮卡丘头罩
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:54 751 3531
去年规模以上工业增加值增长5.7% 电信业务总量增长18.5%
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:54 592 4948
《绝地战警3》首周全球票房达1亿美元 国内将引进
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:54 465 2724
小卡膝盖保养非轮休借口?美媒曝他“科技护膝”,双巨伤病成隐患
推荐 国产av在线播放 2020-01-20 11:54 508 2540